Relilax® is becoming a Boutique Hotel, the same soul in a more beautiful guise.

20 August 2018

Our family has been passionate about Hospitality since 1863, and in 2018 there was an important transformation: the renovation of over 70 bedrooms, the restaurant, the Lobby and Thermal area, the parking lot, and the Hotel façade.

We chose to make the “Boutique Hotel” philosophy our own because of the homey atmosphere that always set us apart and the strong Italian tradition of family hospitality.

The new logo and name represent the physiological evolution of our work, a road we set out on 40 years ago, Relilax.
The old name, “Hotel Terme Miramonti”, which dates back to 1863, over time became “Relilax Hotel Terme Miramonti” and now this significant renovation has rendered it, by concept and design, that which is now the centre of our world:

“Terme di Relilax, Boutique Hotel & Spa”

 

Each new space is made to measure, re-imagined and designed choosing each and every detail with love, and as always envisioning our Hotel as a great big warm and welcoming home, discreet in its luxury, delicate in its ever-present service.

The environments are made for socializing and the choice of fabrics and materials gives warmth and exclusivity.
Each item is designed for Relilax and, should a guest wish, they can have their own copy reproduced.

As always, our service is “tailor made” thanks to a “guest relation manager” and to the medical staff who welcome guests to understand and guide them towards predetermined wellness goals.
We have put our heart and soul into these new environments. This is a long-ranging hospitality project that is also beneficial to our wonderful area, which we must continue to enhance with projects just like ours.

At the end of August, we will give you a sneak peek at some pictures of new bedrooms and areas!
The Hotel reopens on 6 October and we simply cannot wait to welcome you and let you see and try everything in person.

Gentili ospiti
dal 1 al 5 luglio e dal 17 luglio al 9 agosto gli orari Day Spa & Piscine saranno i seguenti:
Da domenica a giovedì: 10.00 – 21.00
(uscita vasche 20.30) — NO ACCESSI SERALI
Venerdì e sabato: 10.00 – 24.00
(uscita vasche 23.30) — SI ACCESSI SERALI

CHIUSURA STRAORDINARIA HOTEL & SPA
Le Terme di Relilax e l’hotel saranno chiusi al pubblico
dal 6 al 16 luglio compresi.
Riapertura: venerdì 17 luglio

Per informazioni scrivere a bookingpiscine@relilax.com

Dear guests,
from 1st to 5th July and from 17th July to 9th August the Day Spa & Pools opening hours will be as follows:
Sunday to Thursday: 10am – 9pm
(pool exit by 8:30pm) — NO EVENING ACCESS
Friday and Saturday: 10am – 12am
(pool exit by 11:30pm) — EVENING ACCESS AVAILABLE

EXTRAORDINARY CLOSURE HOTEL & SPA
The Relilax thermal spa and hotel will be closed to the public
from 6th to 16th July inclusive.
Reopening: Friday 17 July

For information, please write to bookingpiscine@relilax.com

Liebe Gäste,
vom 1. bis 5. Juli und vom 17. Juli bis 9. August gelten für Day Spa & Pools folgende Öffnungszeiten:
Sonntag bis Donnerstag: 10.00 – 21.00 Uhr
(Beckenausgang 20.30 Uhr) — KEIN ABENDZUTRITT
Freitag und Samstag: 10.00 – 24.00 Uhr
(Beckenausgang 23.30 Uhr) — ABENDZUTRITT MÖGLICH

AUSSERORDENTLICHE SCHLIESSUNG HOTEL & SPA
Die Therme von Relilax und das Hotel bleiben
vom 6. bis einschließlich 16. Juli für die Öffentlichkeit geschlossen.
Wiedereröffnung: Freitag, 17. Juli

Für Informationen schreiben Sie bitte an bookingpiscine@relilax.com